Sunday, January 3, 2010

Unity

Friends ! Come front
Let's walk in unity
Let's co-operate
Let's negotiate.

If we're egoistic
And arrogant
What for we stand in organization.

We resolved
We determined
To be united,
To be co-operative
And to consider ourselves as slaves of Buddhism.

Let's screw up in our mind the purposes of Organization.
Let's resist the obstacles.
Let's unite for Buddhism.

Ashin Agga

ညီညြတ္မွဳ႕

သူငယ္ခ်င္း
ေရွ႕ကုိ လာစမ္းပါ
ညီညီ ညြတ္ညြတ္နဲ႕ အတူတူ ေလွ်ာက္ၾကပါစုိ႕
အတူတူ လက္တြဲ ေဆာင္ရြက္ ၾကပါစုိ႕
အတူတူ တုိင္ပင္ ညွိႏွိဳင္း ၾကပါစုိ႕။

အတၱကုိ ေရွ႕တန္းတင္ေနမယ္ဆုိယင္
ငါ တေကာေကာ ေကာေနမယ္ဆုိယင္
ငါတုိ႕ အဖြဲ႕စည္းမွာ ဘာလုိ႕ ရွိေနရမွာလဲ။

ငါတုိ႕ သစၥာျပဳခ့ဲၾကတယ္
ငါတုိ႕ အဓိဌာန္ခ့ဲၾကတယ္
ညီညြတ္ဖုိ႕
လက္တြဲေဆာင္ရြက္ဖုိ႕
သာသနာ့ေက်းကၽြန္ေတြအျဖစ္ သေဘာထားၾကဖုိ႕ေပါ့။

ငါတုိ႕ အဖြဲ႕ရဲ႕ ရည္ရြယ္ခ်က္ေတြကုိ
ဦးေဏွာက္ထဲ စဲြစြဲျမဲျမဲ မွတ္ထားၾကပါစုိ႕
အေႏွာက္ အယွက္အတားအဆီးေတြကုိ လက္တြဲ တြန္းလွန္ၾကပါစုိ႕
သာသနာအတြက္ ညီညြတ္ၾကပါစုိ႕။ ။

အသွ်င္အဂၢ

No comments:

Post a Comment

Myanmar Student Monks Organization in Thailand. Powered by Blogger.